Campeche, sede de actividades de la 41 FILIJ, del 16 al 18 de noviembre

En diferentes lugares del Centro Histórico tendrán lugar presentaciones de libros, charlas, exposiciones, callejoneadas, así como la entrega del Premio Bellas Artes de Cuento Infantil Juan de la Cabada 2023

El Instituto de Cultura y Artes del Estado anuncia la participación de Campeche en la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil, (FILIJ) 2023, a realizarse los días 16, 17 y 18 de noviembre, con la finalidad de acercar a los niñas, niños y adolescentes a la lectura y al libro como objeto, a través de dinámicas y juegos, rumbo a la construcción de una cultura de paz.

El eje central de la FILIJ se desarrolla este año en el Bosque de Chapultepec en la Ciudad de México, además, se llevará a cabo en diversas entidades de la República, como Campeche, para compartir la fiesta de las letras y los libros.

El jueves 16, en el Centro Cultural El Claustro a las 16:00 horas, tendrá lugar la charla El Cuento del cuento de un escritor, de Adolfo Córdova, premio Bellas Artes de Cuento Infantil Juan de la Cabada 2015, por El dragón blanco y otros personajes olvidados. Nacido en Veracruz, es maestro en Libros y Literatura Infantil y Juvenil por la Universidad Autónoma de Barcelona, integrante de la Red Internacional de Investigación Universitaria en LIJ (RIIU-LIJ), colaborador de actividades culturales en la Biblioteca Vasconcelos y miembro fundador de la biblioteca móvil comunitaria BRINCO-Lectura.

Asimismo, en la calle 59 del Centro Histórico, a las 18:30 horas Adolfo Córdova, bibliotecarios y mediadores del Programa Nacional de Salas de Lectura invitan al público a participar en una callejoneada por la lectura, compartiendo textos y poemas.

Para concluir las actividades del primer día, se realizará la entrega del Premio Bellas Artes de Cuento Infantil Juan de la Cabada 2023, a Zoila Elizabeth Hernández Apráez, ganadora del certamen literario convocado por la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL) y el Gobierno del Estado de Campeche por su obra “Mi amiga telepática”, misma que será impresa y difundida en los próximos meses.

Para el viernes 17 se convoca al público a participar en la “¡Volada literaria!”, una lotería de palabras que invita a conocer diversos títulos y obras, en el corredor del arte de la Biblioteca Pública Campeche a las 17:30 horas.

El libro Intraducibles, arte urbano, proyecto dirigido por Gabriela López Ayala del Instituto Mexicano de Cultura en Houston, será presentado en el Centro Cultural El Claustro a las 18:30 horas, por Esteban Hinojosa Rebolledo, director general del Instituto de Cultura y Artes del Estado de Campeche; Gabriela López Ayala, directora del Proyecto Intraducibles; Luis David Canul Suárez, Ilustrador y Manuel Meza, de la Editorial Santillana.

El ejemplar, editado por el INALI, UNESCO y el Grupo Santillana, es un tributo a las y los hablantes de lenguas indígenas. En sus páginas muestra la riqueza e ingenio de los idiomas de pueblos y comunidades con palabras que exponen formas diferentes de ver y describir el mundo, mostrando el poder que tienen como parte de los conocimientos que hay en los idiomas.

El libro consta de 120 páginas con 68 palabras que muestran conceptos únicos desde la cosmovisión de los pueblos indígenas, recopiladas mediante una convocatoria emitida por el INALI en junio del 2020. Una vez que los hablantes de lenguas originarias compartieron su sabiduría, se llevó a cabo la selección de palabras que fueron interpretadas para la realización de 68 ilustraciones con una magnífica creatividad y poder de síntesis visual.

Para ello, se involucraron estudiantes de arte y diseño de diversas universidades del país, los cuales fueron acompañados por 12 ilustradores profesionales: Isela Xospa, Mitzy Juárez, Claudia Rueda, Adriana Benítez, Maria Kuribrena, Juana Cuevas, Rosamaría Burino, Mauricio Gómez Morin, Pájaro Tooj, Rodrigo Morlesin, Alejandro Magallanes, Jennifer Yerkes, Gabriel Meave, Cuauhtémoc Wetzka, Roger Ycaza y Óscar Reyes.

Al concluir la presentación a las 19:30 horas en el lienzo de muralla (campo de tiro, Puerta de Tierra) del Centro Histórico se llevará a cabo la Exposición de las ilustraciones que se incluyen en este material.

El sábado 18 de noviembre, a las 08:30 horas, se efectuará el Rally: ¡Rompecocos literario! que arrancará en el Ex Templo de San José del Instituto Campechano, invitando al público a la búsqueda de pistas en diversas sedes culturales del Centro Histórico.

Finalmente, se llevará a cabo el Concierto de folk-rock para niñas y niños en el Parque Principal, a las 12:00 horas, con Luis Delgadillo y los Keliguanes, grupo con una trayectoria de 15 años en la escena musical infantil.

La agrupación retoma la lírica infantil y la nutre con ritmos latinoamericanos, rock y blues, para lograr una fusión contemporánea, donde las canciones escritas por Luis Delgadillo abordan temas relacionados con las tradiciones, la capacidad creadora y los sueños como recurso para trabajar por un mundo mejor.

El Gobierno de Layda Sansores San Román tiene especial interés en la infancia y la juventud, por lo que, a través del Instituto de Cultura y Artes se impulsan actividades culturales que formen, propicien valores y promuevan el respeto y los derechos humanos.